Liber Vultuum
Liber Vultuum, volumen Kuttenbergensefol. 213r
Portrait of John

John

master winemaker of Kuttenberg, of Kuttenberg

“I am master of the Dum vinare and I keep a tight ledger. A man has to, or he will be eaten alive by idle servants and greedy neighbours.”

Quid vis scribi?The scribe is at Vespers. Come back after, and bring him a candle.

Dicta

Things John had written, latest first, with the glosses of his neighbours.

the eve of Ascension, at Vespers

My daughter Christine Barbora has spent the entire day sulking. I told her again, no dirt-scratcher cooper will marry into this lease. The boy George marched north with the army, which is God's own providence. She will forget him by summer and stop this infernal weeping.

  • Christine Barbora (no portrait was pasted in for this person)
    Christine Barbora

    I will not forget him! He is a good man and we are meant to be wed.

  • John
    John

    You will do as you are told and mind the house, girl.

Nota scribaeThe man pointed his thick index finger at my chest the entire time.

the third day of Easter week, at Prime

That hired hand Nicholas was at me again about his wages from fourteen-two. I told him straight, he has a good roof over his head and pottage in his belly. I cannot pay silver when the soldiers take my best casks for nothing but a piece of stamped parchment.

  • Nicholas (no portrait was pasted in for this person)
    Nicholas

    A man cannot buy boots with a bowl of pottage, master. I am owed my dues.

  • Matilda
    Matilda

    Do not shout at the men before we have broken our fast, John. My head aches.

the Tuesday after Saint Gregory, at Sext

The toll men on the Kolin road are worse than Hungarian thieves. I went to inspect the new vines and they demanded a tariff for the cart. I am a master winemaker, not some dirt-scratching farmer. I have a mind to send Tobias down there to clear them out.

  • Tobias
    Tobias

    Just give the word, master, and I will chase the beggars off the property.

the first Sunday of Lent, at None

Grete was wailing outside my door again about the missing tiles on her roof, begging me to send Nicholas with pitch. I told her no. The lease was my late sister Margery's, and the paperwork is a tangled mess. I have no duty to mend a baker's roof.

  • Grete
    Grete

    Margery would spin in her grave! My stores are ruined by the damp, John!

  • John
    John

    Then learn to catch the rain in a bucket, woman. I have my own ledgers to mind.

Nota scribaeDictated while he glared at a maidservant who was sweeping too slowly.

Candlemas, at early dawn

Up before the sun to check the ledgers. The price of iron and pitch is a bloody robbery. Roused Matilda and shouted at Erhard to sweep the front. If I do not watch these people every hour of the day, we will all be reduced to beggary.

  • Erhard
    Erhard

    I swept the front twice yesterday, master, just as you asked.

From drop 2026-10-26-4316967; the words set down by gemini-3.1-pro-preview on 2026-10-28.