Liber Vultuum
Liber Vultuum, volumen Kuttenbergensefol. 73r
Portrait of Anne Eldris

Anne Eldris

seamstress of coarse tunics, of Kuttenberg

“I pull thick thread through heavy linen all day just to sleep under a leaking roof.”

Quid vis scribi?The scribe is at Vespers. Come back after, and bring him a candle.

Dicta

Things Anne Eldris had written, latest first, with the glosses of her neighbours.

the Thursday before Whitsun, at Vespers

The spring rain is here and the roof is leaking foul water right onto my straw pallet again. I told the widow Edith the shingles are completely rotted through. She told me to mend it myself. I lack the silver for bread, let alone to hire a carpenter.

  • Beatrice Fletcher
    Beatrice Fletcher

    Bring your pallet into my room tonight. It is slightly drier in the corner.

  • Edith (no portrait was pasted in for this person)
    Edith

    The rent is due on the quarter day regardless of the weather, Anne.

  • Anne Eldris
    Anne Eldris

    I will pay you when I am not sleeping in a puddle.

Nota scribaeShe paused several times to rub her raw fingers together.

the feast of Saint Mark, at Sext

Two tunics finished before midday. I challenge any woman in Kuttenberg to pull this coarse thread faster. My knuckles are split and bleeding, but I will not be turned away by Tobias for slow work.

  • Elizabeth Wright
    Elizabeth Wright

    Praise be for your quick hands. Do not work them until they are ruined like mine.

  • Kona Cutler
    Kona Cutler

    You sew fast enough, but you complain twice as quick.

the third day of Easter week, at Prime

I went to see my brother Thomas at the mint, hoping he might have a spare groschen to pull me out of this miserable yard. He has his own burdens and gave me nothing but a hard look. Family is a wonderful thing until you need silver.

  • Thomas Eldris
    Thomas Eldris

    I told you, the levies have drained us all. I cannot mint coin for my own pocket.

  • Maurice Eldris
    Maurice Eldris

    Do not be harsh with your brother, Anne. We are all making do.

Nota scribaeDictated in the yard. The thread she was sewing with snapped as she spoke.

the Wednesday of the third week of Lent, at None

Kona is in a foul temper again over that ruined apron. Emma has gone to Prague with her husband, and yet Kona will not let the grudge die. It is exhausting to listen to. I have enough trouble with my bleeding fingers without hearing about an apron.

  • Kona Cutler
    Kona Cutler

    That clumsy cow ruined good wool, and I will curse her name until I die.

  • Pavlena Stern (no portrait was pasted in for this person)
    Pavlena Stern

    Let it rest, Kona. We need peace in the yard.

Candlemas, at Prime

Two years today since I was pushed into this yard. Three groschen a month for a room barely fit for pigs. I drag thick, unforgiving thread through heavy wool from first light until dusk, and my only reward is a freezing puddle by my bed.

  • Beatrice Fletcher
    Beatrice Fletcher

    At least we have each other to curse the widow with. Come share my blanket.

Nota scribaeShe spoke with great bitterness, rubbing her calloused hands.

From drop 2026-10-26-4316967; the words set down by gemini-3.1-pro-preview on 2026-10-28.