the Tuesday before Ascension, at Vespers
Old Osbert is clutching his back again, groaning like a sick babe. I told him if a man cannot swing a pick in the mud, he should not be standing in the yard. Julian and I are going to the alehouse to spend our groschen.

My back is truly ruined from the damp, Jezhek. You have no respect for your elders.
Let the old man rot. The ale is waiting for us, lad.