Liber Vultuum
Liber Vultuum, volumen Kuttenbergensefol. 355r
Portrait of Edward

Edward

hired hand, of Kuttenberg

“I fetch water for the smiths at the Italian Court. I am young and carry my weight, Saint Wenceslas knows.”

Quid vis scribi?The scribe is at Vespers. Come back after, and bring him a candle.

Dicta

Things Edward had written, latest first, with the glosses of his neighbours.

the eve of Pentecost, at Vespers

I caught my tunic on a rusted nail by the water troughs today and tore a terrible long gash in the wool. If Prokop sees me looking like a vagrant tomorrow, he will turn me away from the hiring line. Has anyone a single needle? Bozhena is sick and I have no groschen.

  • Robert Cook
    Robert Cook

    I have no needle, lad, but come to the yard at noon and I will give you a heel of bread.

  • Ernest Weaver
    Ernest Weaver

    A peddler in the square sells them by the dozen, but they are not free.

Nota scribaeThe lad stammered fiercely and kept trying to hide a large hole in his sleeve with his hand.

the third day of Easter week, at None

My boots are worn through and my back aches from hauling water all morning, but I can carry as much as any man here. I am grateful to Robert Cook, who slipped me a hard crust. It kept me standing.

  • Havel
    Havel

    If you have so much strength, Edward, you can fetch me back the tool you borrowed.

  • Edward
    Edward

    The smith is still repairing my own, Havel, I swear it by the saints. Just one more day.

the Tuesday before Palm Sunday, at Prime

I have told Havel again that my tool is with the smith. It ties my stomach in knots to lie to his face, but what else can I do? I spend half the day in the sorting yard just trying to avoid his eye.

  • Jarda
    Jarda

    You are going to catch a hiding if you keep playing him for a fool.

Nota scribaeDictated in a panicked whisper near the alehouse door.

St Matthias's day, at Compline

Bozhena is sick abed upstairs with a fever. The older men in the cellar say she might pass if it worsens. I only hope she mends, for she has a sewing needle she sometimes lets me use, and the maid turns everyone away.

  • Eberhard
    Eberhard

    My Marika used to patch our clothes for nothing, God rest her soul. Bozhena just counts her rent ledger.

Candlemas, at Vespers

Jezhek took my only good tool in the yard today. He is massive and simply walked away with it. Saint Wenceslas knows I am too terrified to demand it back, for I will catch a beating. Now I must beg one to keep my place on Prokop's line.

  • Jezhek
    Jezhek

    You lent it to me, boy. Stop whining like a stuck pig and fetch more water.

Nota scribaeHe wept a little, though he tried to pretend it was smoke from the hearth.

From drop 2026-10-26-4316967; the words set down by gemini-3.1-pro-preview on 2026-10-28.