Liber Vultuum
Liber Vultuum, volumen Kuttenbergensefol. 179r
Portrait of Cecily

Cecily

maidservant at Semin, of Semin

“I keep my father's house and tend the yard dog. The work is never done, but I manage.”

Quid vis scribi?The scribe is at Vespers. Come back after, and bring him a candle.

Dicta

Things Cecily had written, latest first, with the glosses of her neighbours.

the Tuesday before Whitsun, at Vespers

Father was counting the groschen jar again tonight. He looked right at William, and William looked right back, his jaw tight as a bowstring. The silence was so heavy I dropped the wooden spoon. I pray to the saints Father just pays him what he is owed before blood is drawn.

  • Hugh
    Hugh

    I'll pay him when the work is done to my liking, and when I know my coin isn't walking out of the house on its own.

  • William
    William

    I've worked since Lent without a penny, Cecily. A man can only take so many hard looks from a master who owes him.

  • Cecily
    Cecily

    Just... let there be peace under this roof, I beg you both.

Nota scribaeShe spoke so softly I had to ask her to repeat it twice.

the feast of St Pancras, at Sext

Wringing out the heavy wool blankets in the river today was a trial. The cold water brings the fire back to my old hurt, deep in the bone. A pedlar passed through and offered a salve of willow-bark and fat, but he wanted a groschen for it. I had to tell him no.

  • Hugh
    Hugh

    If the blankets are clean, the pain is just the body's weakness leaving. Your mother Svatava never complained of cold water.

  • Cecily
    Cecily

    I know, Father. The blankets are clean and drying in the yard.

the third day of Easter week, at Prime

I saw Isolde looking pale over the fence this morning. The priest is still asking for the burial money for her mother Agnes, God rest her. I slipped a crust of yesterday's bread through the palisade when Father wasn't looking. It isn't much, but nobody should starve on Easter week.

  • Isolde
    Isolde

    Bless you, Cecily. The bread tasted like a feast to me. I just wish the priest would give me time.

Nota scribaeShe kept looking over her shoulder as she told me this.

the Friday after St Gregory, at None

Butcher the yard dog caught a rat in the barn today. I gave him a scrap of gristle from the stew-pot as a reward. He's a good beast, better company than some men. Father said the stew was thin, but I used all the turnips we had.

  • William
    William

    The dog earns his keep. And the stew was fine, Cecily. Don't mind his grumbling.

  • Hugh
    Hugh

    Your mother would have made that gristle last another day.

Candlemas, at Compline

The bells are ringing for the feast, and the priest says the Pope wants our days written down. I don't know what the Holy Father in Rome cares about a maidservant's scrubbing in Semin, but I will do as I am told. The winter is still biting hard, and the roof needs patching.

  • Isolde
    Isolde

    If the Pope wants to read about my empty belly, he's welcome to it.

Nota scribaeDictated in the yard. Her hands were red from washing.

From drop 2026-10-26-4316967; the words set down by gemini-3.1-pro-preview on 2026-10-28.