the Tuesday after St John before the Latin Gate, at Vespers
Father Joseph sent his deacon again. If Joan and I do not pay our parish dues before Sunday mass, he will read our names from the pulpit. The bailiff will throw us out. I need my tin pitcher back to pawn to the ale-wife, but Isabel still refuses to hand it over. Christ's wounds, God does not demand coin from a starved woman.
Nota scribaeDictated at the mill. She wiped sweat from her brow and sighed heavily throughout.

I am terrified, Cecily. If we are named in church, we are damned and homeless both.
You will get your tin when you admit you lied to Alice about our larder, and not a day before.