the eve of Pentecost, at Vespers
Some lying bastard sent a letter here claiming a debt from before I came to Pritoky. I told Adleta it was nonsense. If any Kuttenberg man comes asking, tell him Alan the farmer is dead. Ten groschen to the man who spreads it.
Nota scribaeHe was sweating profusely and wiped his face on his sleeve four times.

There was a woman's name on that parchment, Alan. Do not play me for a fool.
Christ almighty, woman, I said it was a moneylender's trick! Leave it be.