the Thursday before Whitsun, at Compline
Christ's wounds, the pain in my spine is a grinding millstone tonight. I had to slip Alice a copper penny again just to haul the casks from the cellar before the master saw me staggering. I swear the damp in this place is eating my bones.
Nota scribaeThe dictation was interrupted twice by men shouting for more ale.

I have a willow bark poultice that might ease the grinding. My late mother Marushka swore by it.
Your secret is safe with me, Joan. But you cannot keep paying me forever.