Liber Vultuum
Liber Vultuum, volumen Kuttenbergensefol. 163r
Portrait of Jan

Jan

hired hand at the butcher, of Bylany

“I haul the carcasses and keep this bloody yard running while the master cheats us.”

Quid vis scribi?The scribe is at Vespers. Come back after, and bring him a candle.

Dicta

Things Jan had written, latest first, with the glosses of his neighbours.

the Wednesday before Whitsun, at Vespers

Raining again and the shed is soaking wet. Master Roger promised to buy timber for the roof by Easter if we rendered extra fat. We did the sweating over the foul vats, but the bastard lies and says we were meant to fetch the wood ourselves. It is a dog's life.

  • Roger Fuller
    Roger Fuller

    You deaf whoreson, I said I would pay for the wood if you fetched it from the cutter yourselves.

  • Jan
    Jan

    And when did we have the bloody time between hauling your pigs?

Nota scribaeDictated at a shout while the man jabbed a greasy finger at the shed.

the Feast of St Pancras, at Sext

Hoisted ten heavy carcasses before the bells even rang. Old Vashek is slowing down, so I am quietly hauling half his weight too. The master does not see it, and if he did, he would cast the poor devil out to starve on the roads.

  • Vashek
    Vashek

    I can still pull my share, lad. Do not make the master look too closely at my hands.

the Tuesday after St George, at None

Bread costs twice what it did last winter because of all these soldiers passing through. And still we see no coin. Christine says she has not been paid since Ash Wednesday. The master blames the tribute he owes to Havel in Kuttenberg, but I say it is pure stinginess.

  • Christine
    Christine

    Not a single groschen! The devil take Master Havel and his stone house, and Roger too.

Nota scribaeHe spat loudly into the mud after speaking the burgher's name.

the second day of Easter week, at Prime

The master confiscated Edith's bone comb because she broke a crock of fat. She scrubs the pits and weeps over it constantly. She is a fool for crying over a comb instead of demanding her rights, but Roger is still a bastard for keeping it.

  • Edith
    Edith

    It was the only pretty thing I had in this bloody place, Jan.

  • Lucy
    Lucy

    Break my pots and you lose your trinkets. That is the law of the house.

the Monday after St Gregory, at Compline

Mistress Lucy sits in the house sighing about her back while the yard goes to ruin. It was never like this when Mary was alive. She actually knew how to run a butcher's yard and keep the ledger straight. Now we just freeze, chop bone, and starve.

  • Isabel
    Isabel

    Mother Mary kept us all safe. My father has let everything turn to rot since she died.

From drop 2026-10-26-4316967; the words set down by gemini-3.1-pro-preview on 2026-10-28.